Miami IT worker faces felony charges for allegedly stealing $1.9M in bitcoin from former employer, highlighting cryptocurrency security risks